{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":10,"sheets":["Menu","Attest","Attest_fr_long","Attest_fr_short","Attest_nl_long","Attest_nl_short","Mesures < 1 MW (0)","Mesures >= 1 MW (0)","Metingen < 1 MW (0)","Metingen >= 1 MW (0)"],"not_rendered":{"charts":0,"images":2,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":14,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Menu","index":0,"n_rows":32,"n_cols":13,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"choisir la langue de l'attestation/de taal van het attest kiezen:","Français",null,"Nederlands","Détaillée - gedetailleerd"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"choisir la version de l'attestation/versie van het attest kiezen:","Courte - kort",null,"Français","Courte - kort"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"FR: Mode d'emploi de cet outil:"]
[null,"1. Choisir la langue de l'attestation"]
[null,"2. Choisir entre la version courte ou détaillée d'une attestation (pas de différence pour le rapport de diagnostic - partie exigences)."]
[null,"     La version détaillée permet d'être guidé dans l'application de la nouvelle réglementation chauffage PEB."]
[null,"3. Choisir entre une attestation de contrôle périodique PEB, de réception PEB ou un rapport de diagnostic - partie exigences PEB"]
[null,"    Des boîtes de dialogue indiquent que vous repartirez d'une version vierge et permettent d'adapter l'attestation "]
[null,"   selon la puissance de l'(des) appareil(s)."]
[null,"4. Compléter tous les champs ainsi que le(s) tableau(x) des résulats des mesures de combustion."]
[null,"5. Revenir sur l'onglet \"Menu\" pour enregistrer et imprimer l'attestation à l'aide des boutons."]
[]
[null,"NL: Handleiding van deze tool:"]
[null,"1. De taal van het attest kiezen"]
[null,"2. Kiezen tussen de korte of de gedetailleerde versie van het attest (geen verschil voor het diagnoseverslag - onderdeel EPB-eisen)."]
[null,"De gedetailleerde versie begeleidt de  toepassing van de nieuwe reglementering EPB verwarming."]
[null,"3. Kiezen tussen een attest van EPB-periodieke controle, van EPB-oplevering of een diagnoseverslag - onderdeel \"EPB-eisen\""]
[null,"     Dialoogvensters geven aan dat u van een lege versie zult vertrekken en laten toe het attest aan te passen"]
[null,"    afhankelijk van het aantal en vermogen van het(de) toestel(len)."]
[null,"4. Alle velden alsook de tabel(len) met de resultaten van de verbrandingsmetingen invullen."]
[null,"5. Naar het tabblad \"Menu\" terugkeren om het attest op te slaan en af te drukken met behulp van de knoppen."]

{"sheet":"Attest","index":1,"n_rows":157,"n_cols":7,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,3]]}
["Rapport de diagnostic chauffage PEB - partie 'exigences PEB'",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Date de l'acte :",null,"Date de mise en service:",null,null,"CP et REC","Placer de vannes thermostatiques"]
["Motif de l'acte :",null,null,null,null,"CP et REC","Placer un thermostat programmable"]
[null,null,null,null,null,"CP","Adapter la programmation du thermostat programmable aux horaires d’utilisation des locaux"]
["Société/indépendant",null,null,null,null,"CP et REC","Isoler les conduits et les accessoires de chauffage ou d’eau chaude sanitaire non isolés"]
["nom d'entreprise:",null,null,null,null,"CP et REC","Envisager le remplacement de la chaudière par une chaudière à condensation"]
["rue/n°/BP:",null,null,null,null,"CP et REC","Eviter de poser sur les émetteurs de chaleur des objets qui empêchent leur bon fonctionnement"]
["CP/commune:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pays:",null,"Professionnel agréé",null,null,"CP et REC"]
["tél/GSM:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["e-mail:",null,"n° d'agrément:",null,null,"CP et REC"]
["n° d'entreprise (BCE):",null,"prénom/nom:",null,null,"CP et REC"]
["Propriétaire / titulaire ou déclarant Permis d'Environnement",null,"Adresse de l'unité PEB où se trouve l'appareil/le système",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"rue/n°/BP :",null,null,"CP et REC"]
["n° permis environnement:",null,"CP/Commune:",null,null,"CP et REC"]
["prénom/nom:",null,"n° étage :",null,null,"CP et REC"]
["nom d'entreprise/ACP:",null,"référence de l'unité PEB:",null,null,"CP et REC"]
["n° d'entreprise (BCE):",null,"nom bâtiment éventuel:",null,null,"CP et REC"]
["rue/n°/BP:",null,"Personne de contact","(si différente du propriétaire)",null,"CP et REC"]
["CP/commune:",null,"Prénom/nom:",null,null,"CP et REC"]
["Pays:",null,"nom d'entreprise/ACP:",null,null,"CP et REC"]
["tél/GSM:",null,"tél/GSM:",null,null,"CP et REC"]
["e-mail:",null,"e-mail:",null,null,"CP et REC"]
["Système de chauffage",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs systèmes, identifiant (\"nom\") de ce système:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Si collectif, nombre de bâtiments desservis par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Si collectif, nombre d'unités PEB desservies par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Date permis d'urbanisme :",null,null,null,null,"REC"]
["DECLARATION DE CONFORMITE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les exigences qui sont d'application sont-elles toutes respectées ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est non, une dérogation a-t-elle été accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est oui, ce qui a été observé correspond-il à la dérogation accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil a-t-il été mis en œuvre ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EN CONCLUSION, L'APPAREIL OU LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE SONT-ILS CONFORMES",null,null,null,null,"CP et REC"]
["A LA REGLEMENTATION CHAUFFAGE PEB ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Date prochain contrôle:",null,"+ 5 mois si non conforme; + 1 an si CP mazout; + 2 ans si CP gaz",null,null,"CP et REC"]
["Informations complémentaires relatives à la non-conformité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["DEFAUTS ET MESURES A PRENDRE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui ont été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui n'ont pas été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Mesures à prendre pour éliminer ces défauts:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE(S) JOINTE(S)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE OBLIGATOIRE : les tickets de mesures initiales et finales (sauf si transfert des données sans modification possible)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Citer les pièces jointes afin d'estimer l'ampleur des non-conformités ou autres pièces justificatives:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Signature du professionnel agréé:",null,"Signature du propriétaire, titulaire ou déclarant du PE,",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"ou personne mandatée par celui-ci:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,"Nom: ",null,null,"CP et REC"]
["APPAREIL",null,"Identifiant (ex: chaudière n°2 …):",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Monté en:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Conduit d'évacuation",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Autres infos relatives à l'évacuation des gaz (présence CLV, extracteur, shunt …):",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale utile en G20 à 80/60°C Pn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale absorbée/débit calorifique Qn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brûleur",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Combustible(s):",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les appareils gaz:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Débit min. max. préciser l'unité [kW], [kg/h], [l/h] ou [m³/h]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Entretien de l'appareil, du conduit d'évacuation et contrôle des parties accessibles",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien de l' appareil",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien du brûleur et réglage si nécessaire et possible",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien du corps de chauffe et des surfaces d'échange",null,null,null,null,"CP"]
["Contrôle et entretien conduit individuel d'évacuation et conduit amenée d'air",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les conduits collectifs, rapport d'inspection ou de ramonage présent ?",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les systèmes de type 1: contrôle circulateur, thermostat d'ambiance, vannes et purgeur d'air",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les systèmes de type 1: contrôle vase d'expansion, pression du circuit, absence de fuite",null,null,null,null,"CP"]
["Exigences de bon fonctionnement des appareils",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative au CO dans l'air ambiant.  CO max. mesuré:",null,"_____",null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux dispositifs de sécurité",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  En cas de non-conformité un de ces 2 exigences, il y a DANGER, appliquer le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative à l'état des conduits d'évacuation et d'amenée d'air",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux orifices de mesure",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative à la ventilation du local où se trouve l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les appareils de type A ou B, présence d'un dispositif qui amène de l'air extérieur ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les dispositifs de ventilation répondent-ils aux normes applicables dans ce cas ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux émissions des appareils en fonctionnement (voir tableau joint)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le placement d'un appareil B1 n'est autorisé que sur une cheminée collective existante",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Au sujet de la conversion gaz. Selon les données rassemblées et le logigramme de vérification de la compatibilité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigences relatives au système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["Exigences de comptage énergétique",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage du combustible consommé par la totalité des chaudières (si somme > 100 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage énergie transmise par la totalité des chaudières (si somme ≥ 500 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage de l'énergie transmise par la production centralisée d'ECS",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage de l'énergie transmise à chaque bâtiment",null,null,null,null,"REC"]
["  Consommation électrique des ventilateurs 10.000 m³/h",null,null,null,null,"REC"]
["  Présence, sur ces compteurs, d'un dispositif qui peut permettre le relevé automatique",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage chauffage et le cas échéant ECS par unité PEB",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence de comptabilité énergétique",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au carnet de bord",null,null,null,null,"REC"]
["Présence d'une liste des appareils connectés à un conduit collectif d'évacuation (remarque)",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la note de dimensionnement des chaudières",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au calorifugeage des conduits et accessoires du système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["Si non, préciser la longueur totale des conduits non calorifugés [m] et le nbre d'accessoires pour le chauffage, l'ECS et l'air:",null,null,null,null,"REC"]
["________________________________________________________________________________________________",null,null,null,null,"REC"]
["Exigences relatives à la régulation du système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["  Modulation de puissance des brûleurs",null,null,null,null,"REC"]
["  Régulation locale des émetteurs",null,null,null,null,"REC"]
["  Régulation de la température d'eau des émetteurs de chaleur",null,null,null,null,"REC"]
["  Régimes de ralenti et hors gel ou anti-condensation",null,null,null,null,"REC"]
["  Gestion des pompes, des circulateurs et des chaudières",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au partitionnement de la distribution d'eau de chauffage et d'air",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la variation du débit d'air neuf selon l'occupation réelle",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la récupération de chaleur sur les unités de ventilation double flux",null,null,null,null,"REC"]
["EVALUATION DU DIMENSIONNEMENT DE LA CHAUDIERE POUR LES SYSTEMES DE TYPE 1",null,null,null,null,"CP"]
["Consommation annuelle de combustible:",null,null,"[m³ gaz/an] ou [l mazout ou gasoil/an]",null,"CP"]
["Calcul du temps annuel de fonctionnement [h] = conso. annuelle * 10 / Pn (retirer 17% si chaudière double service)",null,null,null,null,"CP"]
["Temps annuel de fonctionnement du brûleur [h/an]:",null,{"$f":"IF($C$77>0,$C$136*10/$C$77,\"\")","v":""},null,null,"CP"]
["Evaluation :",null,null,null,null,"CP"]
["RECOMMANDATIONS EN VUE D'AMELIORER LA PERFORMANCE ENERGETIQUE ET AUTRES RECOMMANDATIONS:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["INFORMATIONS POUR LES CERTIFICATEURS PEB ET DANS LE CADRE DU PERMIS D'ENVIRONNEMENT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les installations > 1 MW, y a-t-il un rapport d’analyse des émissions de NOX et CO par un labo. agréé ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Régulation de la chaudière:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pompe/circulateur:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs chaudières, l'irrigation des chaudières est-elle arrêtée lorsque celles-ci sont à l'arrêt ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'IL S'AGIT D'UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE COLLECTIF, EQUIPEMENTS EN CHAUFFERIE:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'un réservoir tampon sur le circuit de chauffage en chaufferie",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Longueur des conduites d'eau de chauffage non calorifugées en chaufferie [m]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nombre d'accessoires sur le circuit de chauffage non calorifugés en chaufferie [nombre]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'une boucle d'eau chaude sanitaire",null,"Si oui, la boucle est isolée:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]

{"sheet":"Attest_fr_long","index":2,"n_rows":281,"n_cols":27,"rows_kept":281,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,3]]}
[]
["DONNEES ADMINISTRATIVES",null,null,null,null,"CP et REC","Placer de vannes thermostatiques"]
["Professionnel agréé",null,"Propriétaire / titulaire Permis d'Env. / déclarant Permis d'Env.",null,null,"CP et REC","Placer un thermostat programmable"]
["technicien chaudière PEB",null,null,null,null,"CP et REC","Adapter la programmation du thermostat programmable aux horaires d’utilisation des locaux"]
["conseiller chauffage PEB",null,null,null,null,"CP et REC","Isoler les conduits et les accessoires de chauffage ou d’eau chaude sanitaire non isolés"]
["n° d'agrément:",null,"n° permis environnement:",null,null,"CP et REC","Envisager le remplacement de la chaudière par une chaudière à condensation"]
["prénom/nom:",null,"prénom/nom:",null,null,"CP et REC","Eviter de poser sur les émetteurs de chaleur des objets qui empêchent leur bon fonctionnement"]
["nom d'entreprise:",null,"nom d'entreprise/ACP:",null,null,"CP et REC"]
["n° d'entreprise (BCE):",null,"n° d'entreprise (BCE):",null,null,"CP et REC"]
["rue/n°/BP:",null,"rue/n°/BP:",null,null,"CP et REC"]
["CP/commune:",null,"CP/commune:",null,null,"CP et REC"]
["Pays:",null,"Pays:",null,null,"CP et REC"]
["tél/GSM:",null,"tél/GSM:",null,null,"CP et REC"]
["e-mail:",null,"e-mail:",null,null,"CP et REC"]
["Adresse de l'unité PEB (appartement, maison …)",null,"Personne de contact",null,null,"CP et REC"]
[" où se trouve l'appareil/ le système contrôlé",null," ne pas compléter s'il s'agit du propriétaire/titulaire PE/déclarant PE",null,null,"CP et REC"]
["rue/n°/BP :",null,"Prénom/nom:",null,null,"CP et REC"]
["n° étage :",null,"nom d'entreprise/ACP:",null,null,"CP et REC"]
["référence de l'unité PEB:",null,"n° d'entreprise (BCE):",null,null,"CP et REC"]
["(si appartement, voir acte de base)",null,"rue/n°/BP:",null,null,"CP et REC"]
["CP/Commune:",null,"CP/commune:",null,null,"CP et REC"]
["nom du bâtiment éventuel:",null,"Pays:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"tél/GSM:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"e-mail:",null,null,"CP et REC"]
["Date du contrôle :",null,"Date de mise en service:",null,null,"CP et REC"]
["Motif du contrôle :",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["DONNEES TECHNIQUES",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Système de chauffage",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs systèmes, identifiant (\"nom\") de ce système:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Si collectif, nombre de bâtiments desservis par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Si collectif, nombre d'unités PEB desservies par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Date permis d'urbanisme :",null,null,null,null,"REC"]
["Appareil",null,"Identifiant (ex: chaudière n°2 …):",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Corps de chauffe et conduit d'évacuation des gaz de combustion",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale utile en G20 à 80/60°C Pn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale absorbée/débit calorifique Qn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Monté en:","_____",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"_____",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"_____",null,null,null,"CP et REC"]
["Conduit d'évacuation",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Autres informations relatives à l'évacuation des gaz de combustion (présence CLV, extracteur, shunt …):",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brûleur",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Combustible:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Puissance max. réglée [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Pour les appareils gaz ou bicombustibles:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Technologie brûleur:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Catégorie selon EN 437:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["ENTRETIEN - pas d'entretien si placement d'un chauffe-eau neuf ou mise en conformité",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien de l'appareil",null,null,null,null,"CP"]
["Brûleur",null,null,null,null,"CP"]
["Corps de chauffe/surface d'échanges",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien et contrôle du conduit d'évacuation des gaz de combustion",null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["Pour les systèmes de type 1, contrôle des parties accessibles",null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["P circuit chauffage [bar]:",null,null,null,null,"CP"]
["P vase d'expansion [bar]:",null,null,null,null,"CP"]
["Autres informations relatives à l'entretien de l'appareil :",null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["VERIFICATION DU RESPECT DES EXIGENCES DE BON FONCTIONNEMENT DES APPAREILS",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le contrôle est-il réalisé suite au placement d'un appareil de type B1 ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si oui, cet appareil est-il raccordé à une cheminée collective existante au 01/01/2019 ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AU CO DANS L'AIR AMBIANT ",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le local comprend-il au moins une chaudière ou un chauffe-eau de type A ou B ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,"Si oui, CO en entrant dans le local [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"CO devant l'appareil en fonctionnement [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"Pour les B1, CO à l'admission d'air du coupe-tirage [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
["LES RESULTATS DES MESURESS SONT-ILS TOUS INFERIEURS A 25 ppm CO ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si < 10 : ok ; si un résultat est ≥ 10 et < 25 : à corriger dans les plus brefs délais ou ≥ 25 : DANGER, injonction d'arrêter l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AUX DISPOSITIFS DE SECURITE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["L'appareil est-il âgé de plus de 2 ans et est-il équipé d'une détection de refoulement des gaz de combustion, de manque d'eau,",null,null,null,null,"CP et REC"]
["de surchauffe ou de propane ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si ceci s'applique, ces dispositifs sont-ils en bon état et présents au bon endroit ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  En cas de non-conformité à cette exigence, il y a DANGER, appliquer le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  et préciser le dispositif de sécurité défaillant:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE A L'ETAT DES CONDUITS D'EVACUATION ET D'AMENEE D'AIR",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'agit-il d'un appareil monté en type B ou type C ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si oui, le conduit d'évacuation des gaz de combustion et pour les appareils de type C, le conduit d'amenée d'air sont-ils",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  en bon état, ne présentent-ils pas de fuite, ni de trace extérieure due à la condensation ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["L'appareil est-il monté en type C à conduits concentriques ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si oui, la concentration en O2 dans le conduit d'air comburant est-elle supérieure à 20,5 % ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AUX ORIFICES DE MESURES",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'agit-il d'un appareil monté en type B ou type C ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si oui, le conduit d'évacuation des gaz de combustion et pour les appareils de type C, le conduit d'amenée ",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  d'air comburant sont-ils équipés d'orifices de mesures et si ce n'est pas le cas, des orifices dans l'appareil permettent-ils",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  d'évaluer précisément, sur site et en sécurité la qualité de la combustion ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE A LA VENTILATION DU LOCAL OU SE TROUVE L'APPAREIL",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le local abrite-t-il au moins un appareil de type A ou de type B ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si oui, un dispositif amène-t-il de l'air de l'extérieur avec ou sans orifice de transfert",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  (≥ 150 cm² pour les types A et ≥ 50 cm² pour les types B) ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les dispositifs de ventilation répondent-ils aux normes applicables dans ce cas:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[" Si \"non\", il s'agit d'une non-conformité dans le cas du placement d'un appareil et dans les autres cas d'une remarque",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AUX EMISSIONS DES APPAREILS EN FONCTIONNEMENT (VOIR TABLEAU JOINT)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["L'exigence relative aux émissions des appareils en fonctionnement est-elle respectée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["VERIFICATION DU RESPECT DES EXIGENCES TECHNIQUES RELATIVES AU SYSTÈME DE CHAUFFAGE",null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCES DE COMPTAGE ENERGETIQUE",null,null,null,null,"REC"]
["La somme des puissances nominales des chaudières est-elle > à 100 kW ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence de comptage du combustible consommé par la totalité des chaudières ",null,null,null,null,"REC"]
["  est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["La somme des puissances nominales des chaudières est-elle ≥ à 500 kW ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence de comptage de l'énergie transmise par la totalité des chaudières ",null,null,null,null,"REC"]
["  est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["S'agit-il d'un nouveau système de chauffage ≥ à 500 kW qui comprend une production",null,null,null,null,"REC"]
["centralisée d'ECS ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence relative au comptage de l'énergie transmise par la production",null,null,null,null,"REC"]
["  centralisée d'ECS est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["Le système de chauffage distribue-t-il de la chaleur à plusieurs bâtiments ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence de comptage de l'énergie transmise à chaque bâtiment est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["Le système de chauffage comprend-il au moins un groupe de ventilation ≥ 10.000 m³/h ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence relative à la consommation électrique des ventilateurs est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["L'exigence relative à la présence, sur les compteurs précités, d'un dispositif qui peut permettre le relevé automatique",null,null,null,null,"REC"]
["est-elle respectée (pas imposée si le compteur du G.R.D. est autorisé) ?",null,null,null,null,"REC"]
["Le système de chauffage dessert-il plusieurs unités PEB (appartements, …) ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence relative au comptage de l'énergie transmise pour chauffer chaque unité PEB ",null,null,null,null,"REC"]
["  (répartiteurs ou compteurs) est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["Le système de chauffage produit-il de l'ECS et y a-t-il un nouveau réseau d'ECS ",null,null,null,null,"REC"]
["qui alimente plusieurs unités PEB ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, l'exigence de comptage sur l'ECS de chaque unité PEB est-elle respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE DE COMPTABILITE ENERGETIQUE",null,null,null,null,"REC"]
["La somme des puissances nominales des chaudières est-elle > à 100 kW ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le rapport de comptabilité énergétique est-il conforme à la réglementation ?",null,null,null,null,"REC"]
["Informations complémentaires en cas de non-conformité ou remarques :",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AUX DOCUMENTS CONCERNANT LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un carnet de bord dont le contenu répond à la réglementation chauffage PEB ?",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un conduit collectif d'évacuation auquel sont connectés plusieurs appareils ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, y a-t-il une liste qui reprend les caractéristiques de ces appareils (remarque) ?",null,null,null,null,"REC"]
["NOTE DE DIMENSIONNEMENT DES CHAUDIERES",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il une note de dimensionnement pour la ou les chaudières installées ?",null,null,null,null,"REC"]
["Informations complémentaires en cas de non-conformité ou remarques :",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AU CALORIFUGEAGE DES CONDUITS ET ACCESSOIRES DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il des conduits et accessoires de distribution d'eau chaude de chauffage ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le calorifugeage de ces conduits et accessoires répond-il à l'exigence ?",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer la longueur totale des conduits non calorifugés [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer le nombre total d'accessoires non calorifugés [nombre] :",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il une boucle d'eau chaude sanitaire raccordée à ce système de chauffage ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le calorifugeage de ces conduits et accessoires répond-il à l'exigence ?",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer la longueur totale des conduits non calorifugés [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer le nombre total d'accessoires non calorifugés [nombre] :",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il des conduits d'air chauffé par ce système de chauffage ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le calorifugeage de ces conduits et accessoires répond-il à l'exigence ?",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer la longueur totale des conduits non calorifugés [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Si non, indiquer le nombre total d'accessoires non calorifugés [nombre] :",null,null,null,null,"REC"]
["Informations complémentaires en cas de non-conformité ou remarques :",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCES RELATIVES A LA REGULATION DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE",null,null,null,null,"REC"]
["MODULATION DE PUISSANCE DES BRULEURS",null,null,null,null,"REC"]
["La modulation de puissance du (des) brûleur(s) est elle-conforme à la réglementation ?",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un ou plusieurs brûleurs à air pulsé ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, y a-t-il un dispositif qui empêche le balayage de l'air à travers la chaudière ?",null,null,null,null,"REC"]
["REGULATION POUR LES REGIMES DE FONCTIONNEMENT",null,null,null,null,"REC"]
["REGIME NORMAL",null,null,null,null,"REC",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Non : les nouveaux émetteurs par le sol sont soumis"]
["Y a-t-il d’autres émetteurs de chaleur raccordés à ce système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["que des émetteurs par le sol installés avant le 01/01/2019 ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, la régulation locale des émetteurs répond-elle à la réglementation, c’est-à-dire sauf exception, équipés de robinets ",null,null,null,null,"REC"]
["  thermostatiques ou régulés en fonction de la température mesurée dans le local ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si toutes les unités ne peuvent pas être visitées, joindre une pièce justificative ",null,null,null,null,"REC"]
["  (facture d'installation, déclaration sur l'honneur des propriétaires…)",null,null,null,null,"REC"]
["La température de l'eau qui circule à travers les émetteurs de chaleur est-elle régulée en fonction d'une grandeur",null,null,null,null,"REC"]
["représentative du besoin de chaleur et la plage minimale de variation DTmin respectée ?",null,null,null,null,"REC"]
["REGIMES RALENTI ET HORS GEL OU ANTI-CONDENSATION",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un régime ralenti pour les périodes d'inoccupation temporaire (1/2 j à 3 j) ?",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un régime hors gel/anti-condens. pour les périodes d'inoccupation prolongée (≥ 4 j) ?",null,null,null,null,"REC"]
["La commutation est-elle effectuée à heures fixes par un programmateur à horloge",null,null,null,null,"REC"]
["ou à heures variables par un optimiseur ?",null,null,null,null,"REC"]
["GESTION DES POMPES, DES CIRCULATEURS ET DES CHAUDIERES",null,null,null,null,"REC"]
["Le fonctionnement des pompes et des circulateurs est-il asservi au besoin thermique ?",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il plusieurs chaudières ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le système de régulation qui commande le fonctionnement et l'irrigation des chaudières  selon",null,null,null,null,"REC"]
["  les besoins thermiques répond-il à l'exigence relative à la gestion des chaudières ?",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il au moins une chaudière à condensation ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le système de chauffage est-il conçu pour favoriser la condensation et obtenir la température",null,null,null,null,"REC"]
["  de retour la plus basse vers la ou les chaudière(s) à condensation ?",null,null,null,null,"REC"]
["Informations complémentaires en cas de non-conformité ou remarques :",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE RELATIVE AU PARTITIONNEMENT DE LA DISTRIBUTION D'EAU DE CHAUFFAGE ET D'AIR",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un nouveau système de chauffage ou de nouvelles parties de réseau de distribution qui desservent plusieurs unités PEB,",null,null,null,null,"REC"]
["au moins un étage occupé à plus de 80 % par des bureaux et/ou des locaux de plus de 500 m² ?",null,null,null,null,"REC"]
["   Si oui, le partitionnement est-il conforme à la réglementation chauffage PEB ?",null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE RELATIVE A LA VARIATION DU DEBIT D'AIR NEUF SELON L'OCCUPATION REELLE",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un système de ventilation de min. 2000 m³/h d'air neuf, nouvellement placé, équipé d'une batterie de chauffe et qui dessert",null,null,null,null,"REC"]
["un local à occupation humaine variable (rassemblement, commerce, installations sportives …) ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le débit d'air neuf varie-t-il en fonction d'un paramètre représentatif ",null,null,null,null,"REC"]
["  du nombre de personnes présentes dans le local ?",null,null,null,null,"REC"]
["EXIGENCE RELATIVE A LA RECUPERATION DE CHALEUR SUR LES UNITES DE VENTILATION DOUBLE FLUX",null,null,null,null,"REC"]
["Y a-t-il un système de ventilation double flux de minimum 5000 m³/h d'air neuf, nouvellement placé, équipé d'une batterie",null,null,null,null,"REC"]
[" de chauffe qui fonctionne minimum 2000 h/an ? ",null,null,null,null,"REC"]
["  Si oui, le dispositif de récupération de chaleur répond-il à la réglementation chauffage PEB ?",null,null,null,null,"REC"]
["EVALUATION DU DIMENSIONNEMENT DE LA CHAUDIERE POUR LES SYSTEMES DE TYPE 1",null,null,null,null,"CP"]
["Consommation annuelle de combustible:",null,null,"[m³ gaz/an] ou [l mazout ou gasoil/an]",null,"CP"]
["Calcul du temps annuel de fonctionnement [h] = conso. annuelle * 10 / Pn (retirer 17% si chaudière double service)",null,null,null,null,"CP"]
["Temps annuel de fonctionnement du brûleur [h/an]:",null,{"$f":"IF($C$42>0,$C$209*10/$C$42,\"\")","v":""},null,null,"CP"]
["Evaluation du dimensionnement",null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["RECOMMANDATIONS",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Au sujet de la conversion gaz. Selon les données rassemblées et le logigramme de vérification de la compatibilité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs appareils, lister les appareils et la remarque au sujet de la conversion gaz correspondante:",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["Recommandations en vue d'améliorer la performance du système de chauffage:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Autres recommandations:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["INFORMATIONS POUR LES CERTIFICATEURS PEB ET DANS LE CADRE DU PERMIS D'ENVIRONNEMENT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les installations > 1 MW, y a-t-il un rapport d’analyse des émissions de NOX et CO par un labo. agréé ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["REGULATION",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Régulation de la chaudière:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pompe/circulateur:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs chaudières, l'irrigation des chaudières est-elle arrêtée lorsque celles-ci sont à l'arrêt ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'IL S'AGIT D'UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE COLLECTIF, EQUIPEMENTS EN CHAUFFERIE:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'un réservoir tampon sur le circuit de chauffage en chaufferie",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Longueur des conduites d'eau de chauffage non calorifugées en chaufferie [m]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nombre d'accessoires sur le circuit de chauffage non calorifugés en chaufferie [nombre]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'une boucle d'eau chaude sanitaire",null,"Si oui, la boucle est isolée:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["DEFAUTS ET MESURES A PRENDRE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui ont été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui n'ont pas été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Mesures à prendre pour éliminer ces défauts:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["DECLARATION DE CONFORMITE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les exigences qui sont d'application sont-elles toutes respectées ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est non, une dérogation a-t-elle été accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est oui, ce qui a été observé correspond-il à la dérogation accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil a-t-il été mis en œuvre ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EN CONCLUSION, L'APPAREIL OU LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE SONT-ILS CONFORMES",null,null,null,null,"CP et REC"]
["A LA REGLEMENTATION CHAUFFAGE PEB ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Date prochain contrôle:",null,"+ 5 mois si non conforme; + 1 an si CP mazout; + 2 ans si CP gaz",null,null,"CP et REC"]
["Informations complémentaires relatives à la non-conformité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE(S) JOINTE(S)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE OBLIGATOIRE : les tickets de mesures initiales et finales (sauf si transfert des données sans modification possible)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Citer les pièces jointes afin d'estimer l'ampleur des non-conformités ou autres pièces justificatives:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Signature du professionnel agréé:",null,"Signature du propriétaire, titulaire ou déclarant du PE,",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"ou personne mandatée par celui-ci:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,"Nom: ",null,null,"CP et REC"]

{"sheet":"Attest_fr_short","index":3,"n_rows":157,"n_cols":7,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,3]]}
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Date de l'acte :",null,"Date de mise en service:",null,null,"CP et REC","Placer de vannes thermostatiques"]
["Motif de l'acte :",null,null,null,null,"CP et REC","Placer un thermostat programmable"]
[null,null,null,null,null,"CP","Adapter la programmation du thermostat programmable aux horaires d’utilisation des locaux"]
["Société/indépendant",null,null,null,null,"CP et REC","Isoler les conduits et les accessoires de chauffage ou d’eau chaude sanitaire non isolés"]
["nom d'entreprise:",null,null,null,null,"CP et REC","Envisager le remplacement de la chaudière par une chaudière à condensation"]
["rue/n°/BP:",null,null,null,null,"CP et REC","Eviter de poser sur les émetteurs de chaleur des objets qui empêchent leur bon fonctionnement"]
["CP/commune:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pays:",null,"Professionnel agréé",null,null,"CP et REC"]
["tél/GSM:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["e-mail:",null,"n° d'agrément:",null,null,"CP et REC"]
["n° d'entreprise (BCE):",null,"prénom/nom:",null,null,"CP et REC"]
["Propriétaire / titulaire ou déclarant Permis d'Environnement",null,"Adresse de l'unité PEB où se trouve l'appareil/le système",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"rue/n°/BP :",null,null,"CP et REC"]
["n° permis environnement:",null,"CP/Commune:",null,null,"CP et REC"]
["prénom/nom:",null,"n° étage :",null,null,"CP et REC"]
["nom d'entreprise/ACP:",null,"référence de l'unité PEB:",null,null,"CP et REC"]
["n° d'entreprise (BCE):",null,"nom bâtiment éventuel:",null,null,"CP et REC"]
["rue/n°/BP:",null,"Personne de contact","(si différente du propriétaire)",null,"CP et REC"]
["CP/commune:",null,"Prénom/nom:",null,null,"CP et REC"]
["Pays:",null,"nom d'entreprise/ACP:",null,null,"CP et REC"]
["tél/GSM:",null,"tél/GSM:",null,null,"CP et REC"]
["e-mail:",null,"e-mail:",null,null,"CP et REC"]
["Système de chauffage",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs systèmes, identifiant (\"nom\") de ce système:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Si collectif, nombre de bâtiments desservis par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Si collectif, nombre d'unités PEB desservies par ce système:",null,null,null,null,"REC"]
["Date permis d'urbanisme :",null,null,null,null,"REC"]
["DECLARATION DE CONFORMITE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les exigences qui sont d'application sont-elles toutes respectées ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est non, une dérogation a-t-elle été accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Si la réponse est oui, ce qui a été observé correspond-il à la dérogation accordée ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil a-t-il été mis en œuvre ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EN CONCLUSION, L'APPAREIL OU LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE SONT-ILS CONFORMES",null,null,null,null,"CP et REC"]
["A LA REGLEMENTATION CHAUFFAGE PEB ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Date prochain contrôle:",null,"+ 5 mois si non conforme; + 1 an si CP mazout; + 2 ans si CP gaz",null,null,"CP et REC"]
["Informations complémentaires relatives à la non-conformité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["DEFAUTS ET MESURES A PRENDRE",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui ont été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Défauts qui n'ont pas été éliminés pendant cette intervention:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Mesures à prendre pour éliminer ces défauts:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE(S) JOINTE(S)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["PIECE OBLIGATOIRE : les tickets de mesures initiales et finales (sauf si transfert des données sans modification possible)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Citer les pièces jointes afin d'estimer l'ampleur des non-conformités ou autres pièces justificatives:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Signature du professionnel agréé:",null,"Signature du propriétaire, titulaire ou déclarant du PE,",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"ou personne mandatée par celui-ci:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,"Nom: ",null,null,"CP et REC"]
["APPAREIL",null,"Identifiant (ex: chaudière n°2 …):",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Monté en:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Conduit d'évacuation",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Autres infos relatives à l'évacuation des gaz (présence CLV, extracteur, shunt …):",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale utile en G20 à 80/60°C Pn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Puissance nominale absorbée/débit calorifique Qn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brûleur",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Combustible(s):",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les appareils gaz:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Marque:",null,"Numéro de série:",null,null,"CP et REC"]
["Modèle:",null,"Année de fabrication:",null,null,"CP et REC"]
["Débit min. max. préciser l'unité [kW], [kg/h], [l/h] ou [m³/h]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Entretien de l'appareil, du conduit d'évacuation et contrôle des parties accessibles",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien de l' appareil",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien du brûleur et réglage si nécessaire et possible",null,null,null,null,"CP"]
["Entretien du corps de chauffe et des surfaces d'échange",null,null,null,null,"CP"]
["Contrôle et entretien conduit individuel d'évacuation et conduit amenée d'air",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les conduits collectifs, rapport d'inspection ou de ramonage présent ?",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les systèmes de type 1: contrôle circulateur, thermostat d'ambiance, vannes et purgeur d'air",null,null,null,null,"CP"]
["Pour les systèmes de type 1: contrôle vase d'expansion, pression du circuit, absence de fuite",null,null,null,null,"CP"]
["Exigences de bon fonctionnement des appareils",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative au CO dans l'air ambiant.  CO max. mesuré:",null,"_____",null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux dispositifs de sécurité",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  En cas de non-conformité un de ces 2 exigences, il y a DANGER, appliquer le protocole d'injonction d'arrêt de l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative à l'état des conduits d'évacuation et d'amenée d'air",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux orifices de mesure",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative à la ventilation du local où se trouve l'appareil",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les appareils de type A ou B, présence d'un dispositif qui amène de l'air extérieur ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Les dispositifs de ventilation répondent-ils aux normes applicables dans ce cas ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigence relative aux émissions des appareils en fonctionnement (voir tableau joint)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Le placement d'un appareil B1 n'est autorisé que sur une cheminée collective existante",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Au sujet de la conversion gaz. Selon les données rassemblées et le logigramme de vérification de la compatibilité:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Exigences relatives au système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["Exigences de comptage énergétique",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage du combustible consommé par la totalité des chaudières (si somme > 100 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage énergie transmise par la totalité des chaudières (si somme ≥ 500 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage de l'énergie transmise par la production centralisée d'ECS",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage de l'énergie transmise à chaque bâtiment",null,null,null,null,"REC"]
["  Consommation électrique des ventilateurs 10.000 m³/h",null,null,null,null,"REC"]
["  Présence, sur ces compteurs, d'un dispositif qui peut permettre le relevé automatique",null,null,null,null,"REC"]
["  Comptage chauffage et le cas échéant ECS par unité PEB",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence de comptabilité énergétique",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au carnet de bord",null,null,null,null,"REC"]
["Présence d'une liste des appareils connectés à un conduit collectif d'évacuation (remarque)",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la note de dimensionnement des chaudières",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au calorifugeage des conduits et accessoires du système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["Si non, préciser la longueur totale des conduits non calorifugés [m] et le nbre d'accessoires pour le chauffage, l'ECS et l'air:",null,null,null,null,"REC"]
["________________________________________________________________________________________________",null,null,null,null,"REC"]
["Exigences relatives à la régulation du système de chauffage",null,null,null,null,"REC"]
["  Modulation de puissance des brûleurs",null,null,null,null,"REC"]
["  Régulation locale des émetteurs",null,null,null,null,"REC"]
["  Régulation de la température d'eau des émetteurs de chaleur",null,null,null,null,"REC"]
["  Régimes de ralenti et hors gel ou anti-condensation",null,null,null,null,"REC"]
["  Gestion des pompes, des circulateurs et des chaudières",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative au partitionnement de la distribution d'eau de chauffage et d'air",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la variation du débit d'air neuf selon l'occupation réelle",null,null,null,null,"REC"]
["Exigence relative à la récupération de chaleur sur les unités de ventilation double flux",null,null,null,null,"REC"]
["EVALUATION DU DIMENSIONNEMENT DE LA CHAUDIERE POUR LES SYSTEMES DE TYPE 1",null,null,null,null,"CP"]
["Consommation annuelle de combustible:",null,null,"[m³ gaz/an] ou [l mazout ou gasoil/an]",null,"CP"]
["Calcul du temps annuel de fonctionnement [h] = conso. annuelle * 10 / Pn (retirer 17% si chaudière double service)",null,null,null,null,"CP"]
["Temps annuel de fonctionnement du brûleur [h/an]:",null,{"$f":"IF($C$77>0,$C$136*10/$C$77,\"\")","v":""},null,null,"CP"]
["Evaluation :",null,null,null,null,"CP"]
["RECOMMANDATIONS EN VUE D'AMELIORER LA PERFORMANCE ENERGETIQUE ET AUTRES RECOMMANDATIONS:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["INFORMATIONS POUR LES CERTIFICATEURS PEB ET DANS LE CADRE DU PERMIS D'ENVIRONNEMENT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pour les installations > 1 MW, y a-t-il un rapport d’analyse des émissions de NOX et CO par un labo. agréé ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Régulation de la chaudière:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Pompe/circulateur:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'il y a plusieurs chaudières, l'irrigation des chaudières est-elle arrêtée lorsque celles-ci sont à l'arrêt ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["S'IL S'AGIT D'UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE COLLECTIF, EQUIPEMENTS EN CHAUFFERIE:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'un réservoir tampon sur le circuit de chauffage en chaufferie",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Longueur des conduites d'eau de chauffage non calorifugées en chaufferie [m]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nombre d'accessoires sur le circuit de chauffage non calorifugés en chaufferie [nombre]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Présence d'une boucle d'eau chaude sanitaire",null,"Si oui, la boucle est isolée:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]

{"sheet":"Attest_nl_long","index":4,"n_rows":281,"n_cols":27,"rows_kept":281,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,3]]}
[]
["ADMINISTRATIEVE GEGEVENS",null,null,null,null,"CP et REC","thermostatischekranen plaatsen"]
["Erkende professional",null,"Eigenaar / Houder / Aangever milieuvergunning",null,null,"CP et REC","een programmeerbare thermostaat plaatsen"]
["EPB-verwarmingsketeltech.",null,null,null,null,"CP et REC","de programma van de programmeerbare thermostaat aanpassen volgens de uurrooster van het gebruik van de lokalen"]
["EPB-verwarmingsadviseur",null,null,null,null,"CP et REC","de leidingen en toebehoren van de S.W.W. kring en/of van de verwarmingskring thermisch isoleren"]
["erkenningsnummer:",null,"milieuvergunningsnr.:",null,null,"CP et REC","overweeg de verwarmingsketel te vervangen door een condensatieketel"]
["voornaam/naam:",null,"voornaam/naam:",null,null,"CP et REC","vermijd het plaatsen op de warmteafgevers van voorwerpen die ervoor zorgen dat ze niet goed werken"]
["naam van de onderneming:",null,"naam onderneming/VME:",null,null,"CP et REC"]
["ondernemingsnr. (KBO):",null,"ondernemingsnr. (KBO):",null,null,"CP et REC"]
["straat/nr/postbus:",null,"straat/nr/postbus:",null,null,"CP et REC"]
["postcode/gemeente:",null,"postcode/gemeente:",null,null,"CP et REC"]
["land:",null,"land:",null,null,"CP et REC"]
["tel/GSM:",null,"tel/GSM:",null,null,"CP et REC"]
["e-mailadres:",null,"e-mailadres:",null,null,"CP et REC"]
["Adres van de EPB-eenheid (appartement, huis …)",null,"Contactpersoon",null,null,"CP et REC"]
[" waar het gecontroleerde toestel/systeem zich bevindt",null,"   niet invullen als deze de eigenaar / MV-houder / MV-aangever is",null,null,"CP et REC"]
["straat/nr/postbus:",null,"straat/nr/postbus:",null,null,"CP et REC"]
["nummer van de verdieping:",null,"naam onderneming/VME:",null,null,"CP et REC"]
["referentie EPB-eenheid:",null,"ondernemingsnr. (KBO):",null,null,"CP et REC"]
["  (voor appartementen zie basisakte)",null,"straat/nr/postbus:",null,null,"CP et REC"]
["postcode/gemeente:",null,"postcode/gemeente:",null,null,"CP et REC"]
["eventuele naam v.h. gebouw:",null,"land:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"tel/GSM:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"e-mailadres:",null,null,"CP et REC"]
["Datum van de controle:",null,"Datum ingebruikname:",null,null,"CP et REC"]
["Reden van de controle:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["TECHNISCHE GEGEVENS",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Verwarmingssysteem",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Als er meerdere verwarmingssystemen zijn, identificatie (\"naam\") van dit systeem:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor collectieve systemen, aantal gebouwen aangesloten op dit systeem:",null,null,null,null,"REC"]
["Voor collectieve systemen, aantal EPB-eenheden aangesloten op dit systeem:",null,null,null,null,"REC"]
["Datum bouwvergunning:",null,null,null,null,"REC"]
["Toestel",null,"Identificatie (bvb: ketel nr.2 …):",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Verwarmingslichaam en afvoerkanaal van verbrandingsgassen",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nominaal nuttig vermogen in G20 op 80/60°C Pn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nominaal ingangsvermogen/calorisch debiet Qn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Merk:",null,"Serienummer:",null,null,"CP et REC"]
["Model:",null,"Bouwjaar:",null,null,"CP et REC"]
["Aangesloten als:","_____",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"_____",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"_____",null,null,null,"CP et REC"]
["Afvoerkanaal",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Andere informatie betreffende het afvoerkanaal (aanwezigheid CLV, extractor, shunt …):",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brander",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brandstof:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null," ",null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Max geregeld vermogen [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Merk:",null,"Serienummer:",null,null,"CP et REC"]
["Model:",null,"Bouwjaar:",null,null,"CP et REC"]
["voor gastoestellen of toestellen die 2 brandstoffen gebruiken:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brandertechnologie:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Categorie volgens EN 437:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["ONDERHOUD - geen onderhoud na het plaatsen van een waterverwarmingstoestel of na conformiteitstelling",null,null,null,null,"CP"]
["Onderhoud van het toestel:",null,null,null,"CP"]
["Brander:",null,null,null,"CP"]
["Verwarmingslichaam/uitwisselingsoppervlakten:",null,null,null,"CP"]
["Onderhoud en controle van het afvoerkanaal van verbrandingsgassen",null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,"CP"]
["Voor verwarmingssystemen van type 1, controle van de toegankelijke delen",null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,"CP"]
["Druk verwarmingskring [bar]:",null,null,null,"CP"]
["Druk expansievat [bar]:",null,null,null,"CP"]
["Andere informatie betreffende het onderhoud v.h. toestel:",null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,"CP"]
["CONTROLE OP DE NALEVING VAN DE EISEN VAN GOEDE WERKING VAN TOESTELLEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Wordt deze controle uitgevoerd na het plaatsen van een toestel van het type B1?",null,null,null,null,"CP et REC"]
[" zo ja, wordt dit toestel aangesloten op een op 01/01/2019 bestaand collectief afvoerkanaal?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE CO-CONCENTRATIE IN DE OMGEVINGSLUCHT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is er minstens een toestel met een aansluiting van type A of B in het lokaal?",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,"Zo ja, CO aan de ingang van het lokaal [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"CO voor het toestel in werking [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
[null,"Voor type B1, CO aan de ingang van de trekonderbreker [ppm CO]:",null,null,null,"CP et REC"]
["ZIJN ALLE MEETRESULTATEN LAGER DAN 25 ppm CO?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  < 10 : ok ; van 10 tot < 25 : abnormale toestand. Onverwijld te corrigeren of ≥ 25 : GEVAAR. Het toestel dient stilgelegd te worden.",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE DE VEILIGHEIDSINRICHTINGEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is dit toestel ouder dan 2 jaar en uitgerust met een detectie van terugslag van verbrandingsgassen, van oververhitting,",null,null,null,null,"CP et REC"]
["van watertekort of van propaan?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als dit van toepassing is, zijn deze veiligheidsinrichtingen in goede staat en op de juiste plek?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als het toestel niet aan deze vereiste voldoet, is er GEVAAR, pas het protocol voor het bevel tot stillegging van het toestel toe",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  en geef de defecte beveiligingsinrichting op:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE DE STAAT VAN DE KANALEN VAN VERBRANDINGSGASSEN EN VAN VERBRANDINGSLUCHT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is de aansluiting van dit toestel van type B of van type C ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Zo ja, is het kanaal van verbrandingsgassen en indien het een type C-toestel betreft, ook het kanaal van verbrandingslucht",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  in goede staat? Is er geen lek of een spoor van condensatie aan de buitenkant?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is de aansluiting van het type C-toestel een concentrisch kanaal?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Zo ja, is de O2-concentratie in het verbrandingsluchtkanaal minstens 20,5%?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE DE MEETOPENINGEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is de aansluiting van dit toestel van type B of van type C ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Zo ja, is het kanaal van verbrandingsgassen en indien het een type C-toestel betreft, ook het kanaal van verbrandingslucht",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  uitgerust met meetopeningen en zo niet, zijn er meetopeningen in dit toestel die toelaten ter plaatse en veilig",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  de kwaliteit van de verbranding nauwkeurig te beoordelen?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE DE VENTILATIE VAN HET LOKAAL WAAR HET TOESTEL ZICH BEVINDT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Is er in dit lokaal minstens een toestel van type A of van type B ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Zo ja,is er een inrichting dat de luchtverversing met buitenlucht mogelijk maakt, rechtstreeks of via doorgangsopeningen?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  (≥ 150 cm² voor toestellen van type A et ≥ 50 cm² voor toestellen van type B) ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voldoen de ventilatie-inrichtingen aan de normen van toepassing in dit geval:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Zo niet, is het een niet-naleving in het geval van het plaatsen van een toestel en in andere gevallen, is het een opmerking",null,null,null,null,"CP et REC"]
["EIS BETREFFENDE DE VERBRANDING EN DE UITSTOOT VAN TOESTELLEN IN WERKING (ZIE BIJGEVOEGDE TABEL)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Wordt de eis betreffende de verbranding en de uistoot van toestellen in werking nageleefd?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["CONTROLE OP DE NALEVING VAN DE EISEN BETREFFENDE HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE ENERGIEMETING",null,null,null,null,"REC"]
["Is de som van de nominale vermogens van de ketels > 100 kW?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis om de verbruikte brandstof van alle ketels te meten ",null,null,null,null,"REC"]
["  nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Is de som van de nominale vermogens van de ketels ≥ 500 kW?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis betreffende de meting van de thermische energie die door alle verwarmingsketels ",null,null,null,null,"REC"]
["  afgegeven wordt nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Is het een nieuw verwarmingssysteem ≥ 500 kW met een gecentraliseerde productie ",null,null,null,null,"REC"]
["  van sanitair warm water?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis betreffende de meting van de thermische energie die door de gecentraliseerde productie",null,null,null,null,"REC"]
["  van sanitair warm water afgegeven wordt nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Verdeelt dit verwarmingssysteem warmte aan verschillende gebouwen?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis m.b.t. de meting van de warmte die aan elk gebouw afgegeven wordt nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Is er in dit verwarmingssysteem minstens een ventilatiegroep ≥ 10.000 m³/h?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis betreffende de meting van het elekriciteitsverbruik van de ventilatoren nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Is de eis betreffende de aanwezigheid op de meters van een inrichting die een automatische opname mogelijk maakt",null,null,null,null,"REC"]
["nageleefd (niet opgelegd als de meter van de netbeheerder is toegestaan) ?",null,null,null,null,"REC"]
["Verdeelt dit systeem warmte aan verschillende EPB-eenheden (appartementen, …) ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis betreffende de meting van de thermische energie die aan elke EPB-eenheid bedeeldt wordt",null,null,null,null,"REC"]
["  (kostendelers of meters) nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["Bevat dit verwarmingssysteem een productie van SWW en is er een nieuw distributienet van SWW voor",null,null,null,null,"REC"]
["verschillende EPB-eenheden?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de eis betreffende de meting van het verbruik van S.W.W. van elke EPB-eenheid nageleefd?",null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE HET BIJHOUDEN VAN EEN ENERGIEBOEKHOUDING",null,null,null,null,"REC"]
["Is de som van de nominale vermogens van de ketels > 100 kW?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is het verslag van energieboekhouding conform aan deze reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["Aanvullende informatie in geval van niet-naleving of opmerkingen:",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE DOCUMENTEN OVER HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een logboek waarvan de inhoud voldoet aan de EPB-reglementering voor verwarming?",null,null,null,null,"REC"]
["Bestaat er een collectief afvoerkanaal waarop verschillende toestellen zijn aangesloten?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is er een lijst met de kenmerken van deze toestellen (opmerking)?",null,null,null,null,"REC"]
["DIMENSIONERINGSNOTA VAN DE VERWARMINGSKETELS",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een dimensioneringsnota voor de geïnstalleerde ketel(s)?",null,null,null,null,"REC"]
["Aanvullende informatie in geval van niet-naleving of opmerkingen:",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE THERMISCHE ISOLATIE VAN DE LEIDINGEN EN TOEBEHOREN VAN HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"REC"]
["Zijn er leidingen en accessoires voor de distributie van warm verwarmingswater?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de isolatie van deze leidingen en toebehoren in overeenstemming met de reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef de totale lengte van niet-geïsoleerde leidingen aan [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef dan het totale aantal niet-geïsoleerde toebehoren aan [aantal]:",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een sanitair warmwaterkring aangesloten op dit verwarmingssysteem?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de isolatie van deze leidingen en toebehoren in overeenstemming met de reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef de totale lengte van niet-geïsoleerde leidingen aan [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef dan het totale aantal niet-geïsoleerde toebehoren aan [aantal]:",null,null,null,null,"REC"]
["Zijn er kanalen met lucht verwarmd door dit verwarmingssysteem?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is de isolatie van deze leidingen en toebehoren in overeenstemming met de reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef de totale lengte van niet-geïsoleerde leidingen aan [m] :",null,null,null,null,"REC"]
["    Indien nee, geef dan het totale aantal niet-geïsoleerde toebehoren aan [aantal]:",null,null,null,null,"REC"]
["Aanvullende informatie in geval van niet-naleving of opmerkingen:",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE REGELING VAN HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"REC"]
["VERMOGENSMODULATIE VAN BRANDERS",null,null,null,null,"REC"]
["Is de modulering van het vermogen van de brander(s) in overeenstemming met de reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["Zijn er één of meerdere ventilatorbranders ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is er een inrichting die verhindert dat de lucht doorheen de verwarmingsketel circuleert?",null,null,null,null,"REC"]
["REGELING VAN DE WERKINGSREGIMES",null,null,null,null,"REC"]
["NORMAAL REGIME",null,null,null,null,"REC",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Non : les nouveaux émetteurs par le sol sont soumis"]
["Zijn er andere warmteafgitelichamen aangesloten op dit verwarmingsssyteem ",null,null,null,null,"REC"]
["dan een vloerafgistesysteem geïnstalleerd vóór 01/01/2019?",null,null,null,null,"REC"]
[" Zo ja, is de lokale regeling van de warmteafgitelichamen uitgevoerd met thermostatischekranen",null,null,null,null,"REC"]
["  of in functie van een meting van de temperatuur in het lokaal?",null,null,null,null,"REC"]
[" Een bewijsstuk moet worden bijgevoegd voor de EPB-eenheden die niet konden worden bezocht",null,null,null,null,"REC"]
["  (plaatsingfactuur, verklaring op erewoord van de eigenaars…)",null,null,null,null,"REC"]
["Wordt de temperatuur van het water dat door de warmteafgiftelichamen stroomt in functie van een representatieve grootte",null,null,null,null,"REC"]
["van de warmtebehoeften geregeld en in overeenstemming met het minimale variatiebereik DTmin ?",null,null,null,null,"REC"]
["VERMINDERD EN VORSTVRIJ- OF ANTI-CONDENSATIEREGIME",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een verminderd regime voor periodes van tijdelijke afwezigheid (1/2 d tot 3 d)?",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een vorstvrij- of anti-condensatieregime voor periodes van langdurige afwezigheid (≥ 4 d) ?",null,null,null,null,"REC"]
["Gebeurt de omschakeling tussen de regimes op vaste uren, door een klok of",null,null,null,null,"REC"]
["op variabele uren, door een optimiser ?",null,null,null,null,"REC"]
["BEHEER VAN DE CIRCULATIEPOMPEN EN VAN DE VERWARMINGSKETELS",null,null,null,null,"REC"]
["Wordt de werking van de pompen en circulatiepompen gestuurd door de warmtebehoefte?",null,null,null,null,"REC"]
["Zijn er meerdere verwarmingsketels?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is het systeem dat de werking van de ketels en van de watercirculatie in de ketels in functie van de warmtebehoefte regelt",null,null,null,null,"REC"]
["  in overeenstemming van de eis betreffende het beheer van de verwarmingsketels?",null,null,null,null,"REC"]
["Is er minstens een condensatieketel?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, is het verwarmingssysteem ontworpen om condensatie te bevorderen",null,null,null,null,"REC"]
["  en de laagste retourtemperatuur naar de condensatieketel(s) te verkrijgen?",null,null,null,null,"REC"]
["Aanvullende informatie in geval van niet-naleving of opmerkingen:",null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE VERDELING VAN VERWARMINGSWATER- EN LUCHTDISTRIBUTIE",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een nieuw verwarmingssysteem of nieuwe delen van het distributienet dat meerdere EPB-eenheden, minstens één verdieping",null,null,null,null,"REC"]
["bezet voor meer dan 80% met kantoorruimte en/of met een oppervlakte > 500m² bedient?",null,null,null,null,"REC"]
["   Zo ja, is de verdeling van het distributienet in overeenstemming met de reglementering?",null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE VARIATIE VAN HET VERSE LUCHTDEBIET NAARGELANG DE REËLE BEZETTING",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een nieuw geplaatst ventilatiesysteem met een debiet van verse lucht ≥ 2000 m³/h uitgerust met een warmteafgifte-element en dat",null,null,null,null,"REC"]
["een lokaal bedient met een variabele menselijke bezetting (handel, sport, bijeenkomst …) ?",null,null,null,null,"REC"]
["  Zo ja, varieert het verse luchtdebiet in functie van een parameter die representatief is ",null,null,null,null,"REC"]
["  voor het aantal personen aanwezig in dit lokaal?",null,null,null,null,"REC"]
["EIS BETREFFENDE DE WARMTETERUGWINNING OP DUBBELE FLUX VENTILATIE-EENHEDEN",null,null,null,null,"REC"]
["Is er een nieuw geïnstallerd ventilatiesysteem uitgerust met een verwarmingsbatterij, met een verse luchtdebiet ≥ 5000 m³/h",null,null,null,null,"REC"]
[" en die een jaarlijkse werkingsduur van ≥ 2000 uur/jaar heeft ?",null,null,null,null,"REC"]
["Zo ja, voldoet de warmteterugwinninginrichting aan de EPB-reglementering voor verwarming?",null,null,null,null,"REC"]
["EVALUATIE VAN DE DIMENSIONERING VAN DE VERWARMINGSKETEL VOOR SYSTEMEN VAN TYPE 1",null,null,null,null,"CP"]
["Jaarlijks brandstofverbruik:",null,null,"[m³ gas/jaar] of [l stookolie/jaar]",null,"CP"]
["Berekening van de jaarlijkse bedrijfstijd [uren/jaar] = jaarlijks verbruik * 10 / Pn (verminder met 17% voor combiketels)",null,null,null,null,"CP"]
["Jaarlijks bedrijffstijd van de brander [uren/jaar]:",null,{"$f":"IF($C$42>0,$C$209*10/$C$42,\"\")","v":""},null,null,"CP"]
["Evaluatie van de dimensionering:",null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
["AANBEVELINGEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Betreffende de gasconversie. Volgens de verzamelde gegevens en het stroomschema voor compatibiliteitscontrole:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Als er meerdere toestellen zijn, lijst de toestellen en de bijhorende opmerking m.b.t. de gasconversie op:"]
[]
["Aanbevelingen om de energieprestatie van de installaties te verbeteren:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Andere aanbevelingen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["INFORMATIE VOOR EPB-CERTIFICATEURS EN MILIEUVERGUNNINGEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor installaties > 1 MW, is er een analyseverslag van NOX et CO-emissies uitgevoerd door een erkend labo ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["REGELING",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Regeling van de ketel:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Circulatiepomp:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Indien er meerdere ketels zijn, wordt de waterciculatie in de ketels stilgelegd wanneer deze uitgeschakeld worden?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["ALS DIT EEN COLLECTIEF VERWARMINGSSYSTEEM BETREFT, UITRUSTINGEN IN DE STOOKPLAATS:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Aanwezigheid van een buffertank op de verwarmingskring in de stookplaats",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Lengte van niet-geïsoleerde verwarmingswaterleidingen in stookplaats [m]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Aantal niet-geïsoleerde toebehoren op de verwarmingskring in de stookplaats [aantal]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Sanitair warmwaterkring aanwezig",null,"Zo ja, is deze kring thermisch geïsoleerd:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["GEBREKEN EN TE TREFFEN MAATREGELEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Gebreken die tijdens deze interventie werden verholpen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Gebreken die tijdens deze interventie niet konden worden verholpen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Maatregelen die moeten worden getroffen om deze gebreken op te lossen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["VERKLARING VAN CONFORMITEIT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Zijn alle eisen die van toepassing zijn nageleefd?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als het antwoord nee is, is er dan een afwijking verleend?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als het antwoord ja is, komt wat waargenomen is overeen met de verleende afwijking?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Werd het protocol voor het bevel tot stillegging van het toestel toegepast?",null,null," ",null,"CP et REC"]
["TER CONCLUSIE, VOLDOET HET TOESTEL OF HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"CP et REC"]
["AAN DE EPB-REGLEMENTERING VOOR VERWARMING",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Datum volgende controle:",null,"niet conform + 5 maanden, PC stookolie +1 jaar / gas +2 jaren",null,null,"CP et REC"]
["Aanvullende informatie betreffende de niet-conformiteit:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["BIJLAGE(N)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Verplichte bijlage: meettickets (behalve indien doorgestuurd zonder dat meetresultaten gewijzigd konden worden)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Lijst de bijlagen op die dienen om de mate van non-conformiteit in te schatten of andere ondersteunde verantwoording:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Ondertekening van de erkende professional:",null,"Ondertekening eigenaar, houder/aangever milieuvergunning",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"of door hem gemachtigde persoon:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,"Naam:",null,null,"CP et REC"]

{"sheet":"Attest_nl_short","index":5,"n_rows":157,"n_cols":27,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,3]]}
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Datum handeling:",null,"Datum ingebruikname:",null,null,"CP et REC","thermostatischekranen plaatsen"]
["Reden handeling:",null,null,null,null,"CP et REC","een programmeerbare thermostaat plaatsen"]
[null,null,null,null,null,"CP","de programma van de programmeerbare thermostaat aanpassen volgens de uurrooster van het gebruik van de lokalen"]
["Firma/Zelfstandige",null,null,null,null,"CP et REC","de leidingen en toebehoren van de S.W.W. kring en/of van de verwarmingskring thermisch isoleren"]
["naam van de onderneming:",null,null,null,null,"CP et REC","overweeg de verwarmingsketel te vervangen door een condensatieketel"]
["straat/nr/postbus:",null,null,null,null,"CP et REC","vermijd het plaatsen op de warmteafgevers van voorwerpen die ervoor zorgen dat ze niet goed werken"]
["postcode/gemeente:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["land:",null,"Erkende professional",null,null,"CP et REC"]
["tel/GSM:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["e-mailadres:",null,"erkenningsnummer:",null,null,"CP et REC"]
["ondernemingsnr. (KBO):",null,"voornaam/naam:",null,null,"CP et REC"]
["Eigenaar / Houder / Aangever milieuvergunning",null,"Adres EPB-eenheid waar het toestel/systeem zich bevindt",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"straat/nr/postbus:",null,null,"CP et REC"]
["milieuvergunningsnr.:",null,"postcode/gemeente:",null,null,"CP et REC"]
["voornaam/naam:",null,"nummer verdieping:",null,null,"CP et REC"]
["naam onderneming/VME:",null,"referentie EPB-eenheid:",null,null,"CP et REC"]
["ondernemingsnr. (KBO):",null,"eventuele naam gebouw:",null,null,"CP et REC"]
["straat/nr/postbus:",null,"Contactpersoon","(indien anders dan de eigenaar)",null,"CP et REC"]
["postcode/gemeente:",null,"voornaam/naam:",null,null,"CP et REC"]
["land:",null,"naam onderneming/VME:",null,null,"CP et REC"]
["tel/GSM:",null,"tel/GSM:",null,null,"CP et REC"]
["e-mailadres:",null,"e-mailadres:",null,null,"CP et REC"]
["Verwarmingssysteem",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Als er meerdere verwarmingssystemen zijn, identificatie (\"naam\") van dit systeem:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor collectieve systemen, aantal gebouwen aangesloten op dit systeem:",null,null,null,null,"REC"]
["Voor collectieve systemen, aantal EPB-eenheden aangesloten op dit systeem:",null,null,null,null,"REC"]
["Datum bouwvergunning:",null,null,null,null,"REC"]
["VERKLARING VAN CONFORMITEIT",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Zijn alle eisen die van toepassing zijn nageleefd?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als het antwoord nee is, is er dan een afwijking verleend?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["  Als het antwoord ja is, komt wat waargenomen is overeen met de verleende afwijking?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Werd het protocol voor het bevel tot stillegging van het toestel toegepast?",null,null," ",null,"CP et REC"]
["TER CONCLUSIE, VOLDOET HET TOESTEL OF HET VERWARMINGSSYSTEEM",null,null,null,null,"CP et REC"]
["AAN DE EPB-REGLEMENTERING VOOR VERWARMING",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Datum volgende controle:",null,"niet conform + 5 maanden, PC stookolie +1 jaar / gas +2 jaren",null,null,"CP et REC"]
["Aanvullende informatie betreffende de niet-conformiteit:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
[null,null,null,null,null,"REC"]
["GEBREKEN EN TE TREFFEN MAATREGELEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Gebreken die tijdens deze interventie werden verholpen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Gebreken die tijdens deze interventie niet konden worden verholpen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Maatregelen die moeten worden getroffen om deze gebreken op te lossen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["BIJLAGE(N)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Verplichte bijlage: meettickets (behalve indien doorgestuurd zonder dat meetresultaten gewijzigd konden worden)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Lijst de bijlagen op die dienen om de mate van non-conformiteit in te schatten of andere ondersteunde verantwoording:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Ondertekening van de erkende professional:",null,"Ondertekening eigenaar, houder/aangever milieuvergunning",null,null,"CP et REC"]
[null,null,"of door hem gemachtigde persoon:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,"Naam:",null,null,"CP et REC"]
["Toestel",null,"Identificatie (bvb: ketel nr.2 …):",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Aangesloten als:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Afvoerkanaal",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Andere informatie betreffende het afvoerkanaal (aanwezigheid CLV, extractor, shunt …):",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Merk:",null,"Serienummer:",null,null,"CP et REC"]
["Model:",null,"Bouwjaar:",null,null,"CP et REC"]
["Nominaal nuttig vermogen in G20 op 80/60°C Pn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Nominaal ingangsvermogen/calorisch debiet Qn [kW]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brander",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Brandstof(fen):",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor gastoestellen:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Merk:",null,"Serienummer:",null,null,"CP et REC"]
["Model:",null,"Bouwjaar:",null,null,"CP et REC"]
["Debiet min-max, eenheid melden [kW], [kg/h], [l/h] of [m³/h]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Onderhoud van het toestel, van het afvoerkanaal en contrôle van de toegangelijke delen",null,null,null,null,"CP"]
["Onderhoud van het toestel",null,null,null,"CP"]
["Onderhoud van de brander en regeling indien mogelijk en nodig",null,null,null,"CP"]
["Onderhoud verwarmingslichaam en uitwisselingsoppervlakten",null,null,null,"CP"]
["Controle van het afvoerkanaal en van het luchtaanvoerkanaal en indien nodig schoonmaken",null,null,null,"CP"]
["Voor collectieve afvoerkanalen, inspectieverslag of een attest van vegen aanwezig ?",null,null,null,"CP"]
["Voor systemen van type 1: controle circulatiepomp, kamerthermostaat, kranen en ontluchters",null,null,null,null,"CP"]
["Voor systemen van type 1: controle expansievat, druk van het circuit, ontbreken van lekken",null,null,null,null,"CP"]
["Eisen van goede werking van de toestellen",null,null,{"$f":"IF(AND($D$67<>\"\",$D$67<>0),$D$67,\"\")","v":""},null,"CP et REC"]
["CO-concentratie in de omgevingslucht.       Max CO gemeten:",null,"_____",null,null,"CP et REC"]
["Eis betreffende de veiligheidsinrinchtingen",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Als één van deze 2 eisen niet wordt nageleefd, is er gevaar, pas het protocol voor het bevel tot stillegging van het toestel toe",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Eis betreffende de staat van de kanalen van verbrandingsgassen en van verbrandingslucht",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Eis betreffende de meetopeningen",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Eis betreffende de ventilatie van het lokaal waar het toestel zich bevindt",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor type A of B-toestellen, aanwezigheid van een een inrichting dat buitenlucht aanvoert ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voldoen de ventilatie-inrichtingen aan de normen van toepassing in dit geval ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Eis betreffende de verbranding en de uitstoot van toestellen in werking (zie bijgevoegde tabel)",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Het plaatsen van een B1-toestel is alleen toegestaan op een bestaand collectief afvoerkanaal",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Betreffende de gasconversie. Volgens de verzamelde gegevens en het stroomschema voor compatibiliteitscontrole:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["Eisen betreffende het verwarmingssyteem",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de energiemeting",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting van de verbruikte brandstof van alle ketels (som vermogens > 100 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting v.d. thermische energie die door alle verwarmingsketels afgegeven wordt (≥ 500 kW)",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting van de thermische energie die door de gecentraliseerde productie van S.W.W.afgegeven wordt",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting van de warmte die aan elk gebouw afgegeven wordt",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting van het elekriciteitsverbruik van de ventilatoren ≥ 10.000 m³/h",null,null,null,null,"REC"]
["  Aanwezigheid op de meters van een inrichting die een automatische opname mogelijk maakt",null,null,null,null,"REC"]
["  Meting van de energie voor de verwarming en voor het S.W.W. van elke EPB-eenheid",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de energieboekhouding",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende het logboek",null,null,null,null,"REC"]
["Lijst van de verschillende toestellen aangesloten op een collectief afvoerkanaal (opmerking)",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de dimensioneringsnota van de verwarmingsketels",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de thermische isolatie van de leidingen en toebehoren",null,null,null,null,"REC"]
["Indien nee, geef de totale lengte van niet-geïsoleerde leidingen aan [m] en het aantal toebehoren voor verwarming, SWW en lucht",null,null,null,null,"REC"]
["_________________________________________________________________________________________________",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de regeling van het verwarmingssysteem",null,null,null,null,"REC"]
["  Vermogensmodulatie van branders",null,null,null,null,"REC"]
["  Lokale regeling van de warmteafgiftelichamen",null,null,null,null,"REC"]
["  Regeling van de temperatuur van het water dat door de warmteafgitelichamen stroomt",null,null,null,null,"REC",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Non : les nouveaux émetteurs par le sol sont soumis"]
["  Verminderd en vorstvrij- of anti-condensatieregimes",null,null,null,null,"REC"]
["  Beheer van de circulatiepompen en van de verwarmingsketels",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de verdeling van verwarmingswater- en luchtdistributie",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de variatie van het verse luchtdebiet naargelang de reële bezetting",null,null,null,null,"REC"]
["Eis betreffende de warmteterugwinning op dubbele flux ventilatie-eenheden",null,null,null,null,"REC"]
["EVALUATIE VAN DE DIMENSIONERING VAN DE VERWARMINGSKETEL VOOR SYSTEMEN VAN TYPE 1",null,null,null,null,"CP"]
["Jaarlijks brandstofverbruik:",null,null,"[m³ gas/jaar] of [l stookolie/jaar]",null,"CP"]
["Berekening van de jaarlijkse bedrijfstijd [uren/jaar] = jaarlijks verbruik * 10 / Pn (verminder met 17% voor combiketels)",null,null,null,null,"CP"]
["Jaarlijks bedrijffstijd van de brander [uren/jaar]:",null,{"$f":"IF($C$77>0,$C$136*10/$C$77,\"\")","v":""},null,null,"CP"]
["Evaluatie : ",null,null,null,null,"CP"]
["AANBEVELINGEN OM DE ENERGIEPRESTATIE VAN DE INSTALLATIES TE VERBETEREN EN ANDERE AANBEVELINGEN:",null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
["INFORMATIE VOOR EPB-CERTIFICATEURS EN MILIEUVERGUNNINGEN",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Voor installaties > 1 MW, is er een analyseverslag van NOX et CO-emissies uitgevoerd door een erkend labo ?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Regeling van de ketel:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Circulatiepomp:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Indien er meerdere ketels zijn, wordt de waterciculatie in de ketels stilgelegd wanneer deze uitgeschakeld worden?",null,null,null,null,"CP et REC"]
["ALS DIT EEN COLLECTIEF VERWARMINGSSYSTEEM BETREFT, UITRUSTINGEN IN DE STOOKPLAATS:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Aanwezigheid van een buffertank op de verwarmingskring in de stookplaats",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Lengte van niet-geïsoleerde verwarmingswaterleidingen in stookplaats [m]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Aantal niet-geïsoleerde toebehoren op de verwarmingskring in de stookplaats [aantal]:",null,null,null,null,"CP et REC"]
["Sanitair warmwaterkring aanwezig",null,"Zo ja, is deze kring thermisch geïsoleerd:",null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]
[null,null,null,null,null,"CP et REC"]

{"sheet":"Mesures < 1 MW (0)","index":6,"n_rows":23,"n_cols":13,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,12],[2,0,3,0]]}
["RESULTATS DES ANALYSES DES GAZ DE COMBUSTION (< 1 MW)"]
["Identifiant (nom) du ou des appareils :"]
["Mesures en fonctionnement dans les gaz de combustion chaudières et chauffe-eau < 1 MW",null,null,"mesures initiales",null,null,null,"mesures finales",null,null,null,"Exigences chaudières","Exigences chauffe-eau"]
[null,"Unités","Application","grande allure 100 %",null,null,null,"grande allure 100 %",null,null,null,"Comparer avec mesures\nfinales à 100 %"]
["T de départ de l'eau de chauffage","°C","liq. & gaz"]
["dépression conduit d'évacuation des gaz de combustion","Pa","tout sauf B1, B22p et B23p",null,null,null,null,null,null,null,null,"valeurs fabricant\nou ≥ 3 Pa","valeurs fabricant\nou ≥ 3 Pa"]
["Indice de noircissement","Bacharach","liquide",null,null,null,null,null,null,null,null,"≤ 1"]
["Suies ou agglomérats présents ?","oui/non","liquide",null,null,null,null,null,null,null,null,"non"]
["Gicleur : marque/type","/","liquide"]
["Gicleur : débit","USG/h","liquide"]
["Gicleur : angle","°","liquide"]
["Pression pompe","bar","liquide"]
["Pression gaz à l'arrêt","mbar","gaz"]
["Pression gaz en fonctionnement","mbar","gaz"]
["Pression gaz brûleur","mbar","gaz"]
["Concentration en O2","% vol","liq. & gaz"]
["Concentration en CO2","% vol","liq. & gaz"]
["Concentration en CO à 0 % d'O2","mg CO/kWh","liq. & gaz",null,null,null,null,null,null,null,null,"≤ 150 mg/kWh","≤ 650 mg/kWh"]
["Tg gaz de combustion","°C","liq. & gaz"]
["Ta air comburant","°C","liq. & gaz"]
["T nette Tg - Ta","°C","liq. & gaz"]
["h sur Hi\nRendement combustion sur P.C.I.","%","liq. & gaz",null,null,null,null,null,null,null,null,"≥ 90 % sauf B1 ≥ 88 %"," ≥ 85 % ou\n≥ 55 % (1)"]
["(1) ≥ 55 % pour les chauffe-eau fabriqués avant le 01/01/2018 et âgés de maximum 20 ans"]

{"sheet":"Mesures >= 1 MW (0)","index":7,"n_rows":29,"n_cols":11,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[6,0,9,0],[2,0,5,0],[6,9,8,10]]}
["RESULTATS DES ANALYSES DES GAZ DE COMBUSTION (≥ 1 MW)"]
["Identifiant (nom) de l'appareil :"]
["Modulation de puissance",null,"compléter au minimum la colonne \"mesures finales à l'allure 1\""]
[null,null,"compléter au minimum les colonnes \"mesures finales à l'allure 1 et l'allure 2\""]
[null,null,"compléter au minimum les colonnes \"mesures finales à l'allure, l'allure 2 et l'allure 3\""]
[null,null,"compléter au minimum les colonnes \"mesures finales à petite allure, à 50 % et à 100 %\""]
["Mesures en fonctionnement dans les gaz de combustion chaudières et chauffe-eau ≥ 1 MW",null,null,"mesures initiales",null,null,"mesures finales",null,null,"Comparer avec mesures\nfinales à la \nplus grande allure"]
[null,null,"brûleur 1, 2 ou 3 allures  →","allure 1","allure 2","allure 3","allure 1","allure 2","allure 3"]
[null,null,"brûleur modulant →","petite allure",0.5,1,"petite allure",0.5,1]
[null,"Unités","Application",null,null,null,null,null,null,"Exigences chaudières","Exigences chauffe-eau"]
["T de départ de l'eau de chauffage","°C","liq. & gaz"]
["dépression conduit d'évacuation des gaz de combustion","Pa","tout sauf B1, B22p et B23p",null,null,null,null,null,null,"valeurs fabricant\nou ≥ 3 Pa","valeurs fabricant\nou ≥ 3 Pa"]
["Indice de noircissement","Bacharach","liquide",null,null,null,null,null,null,"≤ 1"]
["Suies ou agglomérats présents ?","oui/non","liquide",null,null,null,null,null,null,"non"]
["Gicleur : marque/type","/","liquide"]
["Gicleur : débit","USG/h","liquide"]
["Gicleur : angle","°","liquide"]
["Pression pompe","bar","liquide"]
["Pression gaz à l'arrêt","mbar","gaz"]
["Pression gaz en fonctionnement","mbar","gaz"]
["Pression gaz brûleur","mbar","gaz"]
["Concentration en O2","% vol","liq. & gaz"]
["Concentration en CO2","% vol","liq. & gaz"]
["Concentration en CO à 0 % d'O2","mg CO/kWh","liq. & gaz",null,null,null,null,null,null,"≤ 150 mg/kWh","≤ 650 mg/kWh"]
["Tg gaz de combustion","°C","liq. & gaz"]
["Ta air comburant","°C","liq. & gaz"]
["T nette Tg - Ta","°C","liq. & gaz"]
["h sur Hi\nRendement combustion sur P.C.I.","%","liq. & gaz",null,null,null,null,null,null,"≥ 90 % sauf B1 ≥ 88 %"," ≥ 85 % ou\n≥ 55 % (1)"]
["(1) ≥ 55 % pour les chauffe-eau fabriqués avant le 01/01/2018 et âgés de maximum 20 ans"]

{"sheet":"Metingen < 1 MW (0)","index":8,"n_rows":23,"n_cols":13,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,12],[2,0,3,0]]}
["ANALYSERESULTATEN VAN DE ROOKGASSEN (< 1 MW)"]
["Identificatiecode (naam) van het of de toestellen"]
["Metingen van de rookgassen van de ketels en waterverwarmingstoestel < 1 MW in werking",null,null,"initiële metingen",null,null,null,"eind metingen",null,null,null,"Te vergelijken met eindmetingen op 100 %"]
[null,"Eenheden","Toepassing","grote trap 100 %",null,null,null,"grote trap 100 %",null,null,null,"Eisen\nketels","Eisen water-\nVWtoestel"]
["T vertrek water verwarmingskring","°C","vloei. & gas",null,null,null,null,null,null,null,null,"Eisen\nketels","Eisen water-\nVWtoestel"]
["onderdruk in het afvoerkanaal voor verbrandingsgassen","Pa","allemaal behalve B1, B22p en B23p",null,null,null,null,null,null,null,null,"waarden fabrikant\nof ≥ 3 Pa","waarden fabrikant\nof ≥ 3 Pa"]
["Rookindex","Bacharach","vloeistof",null,null,null,null,null,null,null,null,"≤ 1"]
["roetdeeltjes of klonters aanwezig ?","ja/nee","vloeistof",null,null,null,null,null,null,null,null,"nee"]
["Sproeier : merk/type","/","vloeistof"]
["Sproeier : debiet","USG/h","vloeistof"]
["Sproeier : hoeke","°","vloeistof"]
["Druk van de pomp","bar","vloeistof"]
["Gasdruk bij stilstand","mbar","gas"]
["Gasdruk in werking","mbar","gas"]
["Gasdruk brander","mbar","gas"]
["O2-concentratie","% vol","vloei. & gas"]
["CO2-concentratie","% vol","vloei. & gas"]
["CO-concentratie op 0 % O2","mg CO/kWh","vloei. & gas",null,null,null,null,null,null,null,null,"≤ 150 mg/kWh","≤ 650 mg/kWh"]
["Tg rookgassen","°C","vloei. & gas"]
["Ta verbrandingslucht","°C","vloei. & gas"]
["Nettotemperatuur Tg - Ta","°C","vloei. & gas"]
["h op Hi\nVerbrandingsrendement op Hi","%","vloei. & gas",null,null,null,null,null,null,null,null,"≥ 90 % behalve B1 ≥ 88 %"," ≥ 85 % of\n≥ 55 % (1)"]
["(1) ≥ 55 % voor waterverwarmingstoestellen geproduceerd vóór 01/01/2018 en met een max leeftijd van 20 jaar"]

{"sheet":"Metingen >= 1 MW (0)","index":9,"n_rows":29,"n_cols":11,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[2,0,5,0],[6,9,8,10],[6,0,9,0]]}
["ANALYSERESULTATEN VAN DE ROOKGASSEN (≥ 1 MW)"]
["Identificatiecode (naam) van het toestel"]
["Vermogensmodulatie",null,"minstens kolom \"eindmetingen op trap 1\" invullen"]
[null,null,"minstens kolommen \"eindmetingen op trap 1 en trap 2\" invullen"]
[null,null,"minstens kolommen \"eindmetingen op trap 1, trap 2 en trap 3\" invullen"]
[null,null,"minstens kolommen \"eindmeting op laaglast, 50 % en 100 %\" invullen"]
["Metingen van de rookgassen van de ketels en waterverwarmingstoestellen\n≥ 1 MW in werking",null,null,"initiële metingen",null,null,"eind metingen",null,null,"Te vergelijken met eindmetingen op hooglast 100 %"]
[null,null,"1, 2 op 3-traps brander →","trap 1","trap 2","trap 3","trap 1","trap 2","trap 3"]
[null,null,"modulerende brander →","laaglast",0.5,1,"laaglast",0.5,1]
[null,"Eenheden","Toepassing",null,null,null,null,null,null,"Eisen\nketels","Eisen water-\nVWtoestel"]
["T vertrek water verwarmingskring","°C","vloei. & gas"]
["onderdruk in het afvoerkanaal voor verbrandingsgassen","Pa","allemaal behalve B1, B22p en B23p",null,null,null,null,null,null,"waarden fabrikant\nof ≥ 3 Pa","waarden fabrikant\nof ≥ 3 Pa"]
["Rookindex","Bacharach","vloeistof",null,null,null,null,null,null,"≤ 1"]
["roetdeeltjes of klonters aanwezig ?","ja/nee","vloeistof",null,null,null,null,null,null,"nee"]
["Sproeier : merk/type","/","vloeistof"]
["Sproeier : debiet","USG/h","vloeistof"]
["Sproeier : hoeke","°","vloeistof"]
["Druk van de pomp","bar","vloeistof"]
["Gasdruk bij stilstand","mbar","gas"]
["Gasdruk in werking","mbar","gas"]
["Gasdruk brander","mbar","gas"]
["O2-concentratie","% vol","vloei. & gas"]
["CO2-concentratie","% vol","vloei. & gas"]
["CO-concentratie op 0 % O2","mg CO/kWh","vloei. & gas",null,null,null,null,null,null,"≤ 150 mg/kWh","≤ 650 mg/kWh"]
["Tg rookgassen","°C","vloei. & gas"]
["Ta verbrandingslucht","°C","vloei. & gas"]
["Nettotemperatuur Tg - Ta","°C","vloei. & gas"]
["h op Hi\nVerbrandingsrendement op Hi","%","vloei. & gas",null,null,null,null,null,null,"≥ 90 % behalve B1 ≥ 88 %"," ≥ 85 % of\n≥ 55 % (1)"]
["(1) ≥ 55 % voor waterverwarmingstoestellen geproduceerd vóór 01/01/2018 en met een max leeftijd van 20 jaar"]